Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al mismo tiempo, fortalecimos la vigilancia del vih/sida; ampliamos la educación sobre el vih/sida y las actividades preventivas; entrenamos a personal de laboratorio con miras a crear un laboratorio especializado en el vih/sida; y participamos en actividades de investigación para fomentar la creación de un centro de adiestramiento y recursos sobre el vih/sida para la región caribeña.
同时我们也加强了艾滋病毒/艾滋病监视、扩大了艾滋病毒/艾滋病教育和预防活动范围、培训实验室工作人员以便成立专门化艾滋病毒/艾滋病实验室；我们还参加了研究活动，目的是推动在加勒比地区设立区域艾滋病毒/艾滋病培训和资源中心。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: