Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el informe entretejió las cuestiones sociales, económicas, culturales y ambientales y las soluciones mundiales.
报告汇总了各种社会、经济、文化和环境问题及其全球性解决办法。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dijo que a todas luces el programa de equidad se entretejía con todos los aspectos de la labor de la organización, como la igualdad entre los géneros y la protección de los niños, y que en las deliberaciones sobre los documentos de los programas por países y sobre los informes de las visitas también se había hecho evidente el apoyo de los gobiernos asociados al programa de equidad.
他说，性别平等议程显然已纳入本组织工作的各个方面，包括性别平等和儿童保护。 他还指出，合作伙伴政府对性别平等议程的支持也表现在关于国家方案文件和实地访问的报告讨论中。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality: