1 Un joven sin alegría y sin esperanza no es un joven auténtico, sino un hombre envejecido antes de tiempo.

一个没有快乐没有希望的年轻人不是一个真正的年轻人，而是一个提前衰老的人。

2 Y Loisel, envejecido por aquel desastre, como si de pronto le hubieran echado encima cinco años, manifestó:

路瓦栽，好象老了五年，他决然说：