Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
llamadles por su padre. es más equitativo ante alá. y, si no sabéis quién es su padre, que sean vuestros hermanos en religión y vuestros protegidos. no incurrís en culpa si en ello os equivocáis, pero sí si lo hacéis deliberadamente. alá es indulgente, misericordioso.
你们应当以他们的父亲的姓氏称呼他们,在真主看来,这是更公平的。如果你们不知道他们的父亲是谁,那末,他们是你们的教胞和亲友。你们所误犯的事,对于你们没有罪过,你们所故犯的事,就不然了。真主是至赦的,是至慈的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: