Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en ellos se reconoce que la dignidad inherente y los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la especie humana son la base de la libertad, la justicia y la paz en el mundo, y el hecho de que el desprecio de los derechos humanos ha dado pie a actos bárbaros que escandalizaron a la humanidad.
这些文书确认,人类大家庭所有成员的固有尊严与平等和不可剥夺的权利,是世界上自由、正义与和平的基础,而且事实上无视和蔑视人权造成了野蛮的行为,引起人类良知的愤慨。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: