Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en este empeño, grecia no escatimará esfuerzos.
在这一努力中，希腊将不遗余力。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el japón no escatimará esfuerzos en ese empeño.
日本在这项工作中将不遗余力。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el japón no escatimará esfuerzo alguno en ese empeño.
日本将不遗余力地参与这一努力。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la unión europea no escatimará esfuerzos para asegurar su éxito.
欧洲联盟将不遗余力地确保其成功。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la delegación china no escatimará esfuerzos para apoyarlo en su empeño.
中国代表团将全力支持你的工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dinamarca no escatimará esfuerzos para cumplir con lo que le corresponde hacer.
丹麦将不遗余力地做好本份工作。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no escatimará ningún esfuerzo por promover el arreglo pacífico de las controversias.
它将不遗余力地促进和平解决争端。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la arabia saudita no escatimará esfuerzos en el apoyo a sus hermanos palestinos.
沙特阿拉伯将不遗余力地支持其巴勒斯坦兄弟。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dinamarca no escatimará ningún esfuerzo en su empeño por traducir esta visión en realidad.
丹麦将不遗余力地争取把这一远景变为现实。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
afirma que la delegación india no escatimará esfuerzo alguno para adelantar los trabajos en 2005.
他向各代表团保证，2005年，印度代表团将竭尽全力推动有关工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro país no escatimará esfuerzos para proteger jerusalén y los lugares sagrados musulmanes y cristianos.
我国将竭尽全力保护耶路撒冷以及穆斯林和基督教圣地。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el gobierno de marruecos declaró que "no escatimará ningún esfuerzo para aclarar los casos pendientes ".
摩洛哥政府说，它将 "不遗余力地澄清未决案件 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
115.20 no escatimar esfuerzos para acelerar el establecimiento de garantías constitucionales sobre derechos del niño (guatemala);
115.20 不遗余力地加快从宪法上保障儿童权利(危地马拉)；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: