Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el motivo de que vanuatu no supere el umbral de exclusión en relación con el iacmv en el examen en curso es que los indicadores sociales de vanuatu se han estacado o han mejorado menos que en otros países en desarrollo, haciendo que la posición relativa de este país sea menos favorable que lo que había sido en exámenes anteriores.
瓦努阿图在这次审查中之所以没有达到脱离临界值是因为瓦努阿图的社会指标原地不动,或改善的程度不如其他发展中国家,使该国的相对地位没有其在前几次审查中的地位那样有利。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. la instalación de estacadas y barreras de otro tipo para mantener bajo control a los grupos numerosos de personas;
2. 设立控制人群的吊杆门和其他障碍;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: