Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no existe cuando los terroristas secuestran aviones y los estrellan contra edificios, ni cuando colocan bombas en estaciones de ferrocarril o paradas de autobús, ni cuando ponen gas tóxico en el metro.
这种权利在恐怖分子劫持飞机以撞毁建筑时，或爆炸火车站或汽车站时，或在地铁中放毒气时不存在。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
todas las iniciativas, esfuerzos y propuestas de soluciones internacionales en este sentido aún se estrellan contra el muro de rechazo, manipulación, lentitud para actuar y tácticas dilatorias de israel, quien continúa adoptando medidas unilaterales en contravención del derecho internacional y las resoluciones del consejo de seguridad.
在这方面的一切倡议、国际努力和解决办法仍然面临着以色列的拒绝、操纵、推诿和拖延策略制造的一堵高墙，以色列违反国际法和安全理事会决议，继续采取单边措施。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: