Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4.6 durante el examen de la primera solicitud de asilo del autor, la odm examinó en detalle un artículo de prensa firmado por él y llegó a la conclusión de que, aunque contenía un llamamiento a la deposición del régimen de los mullahs, que parecía un eslogan, no daba la impresión de que el autor formulase opiniones claras que evidenciasen una convicción política ni de que este constituyese un peligro para el régimen de la república islámica del irán.
4.6 在审议申诉人的第一次庇护申请时，联邦移民局 认真研读了他为一份报刊上撰写的文章并得出结论，虽说文章似乎采用了呼吁推翻毛拉政权的口号词，但文章并未令人得到申诉人具有明确的政治信仰倾向或他对伊朗伊斯兰共和国具有潜在的危险性。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: