Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ello habría hecho posible que evitáramos estos temas controvertidos y nos centráramos en el fortalecimiento de la cooperación y la coordinación entre las naciones unidas y las organizaciones regionales en diversas actividades.
这本会导致解决一些有争议的问题，并将侧重点放在加强联合国同区域组织在各种活动中的合作与协调。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
haríamos un flaco servicio a nuestra misión como órgano universal que ostenta la responsabilidad de proteger los derechos humanos si evitáramos que se celebraran debates abiertos y decisiones mediante mociones de procedimiento.
用程序性动议阻挠进行公开讨论和作出决定，将无助于我们这一肩负促进人权责任的全球机构执行使命。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: