Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al mismo tiempo, fueron avistados un camión y una pala mecánica cargadora que excavaba en la misma zona.
同时观察到一辆卡车和一个铲土车在同一地区施工。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
33. el 20 de junio de 1997, se vio una pala mecánica iraquí que excavaba una zanja en territorio iraquí frente al puesto de centinelas de minoo.
33. 1997年6月20日,观察到一台伊拉克机械铲车正在minoo岗哨对面伊拉克领土上挖沟。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
12. el 5 de junio de 1997, a las 15.00 horas, se vio una pala mecánica iraquí que excavaba una zanja al otro lado del río arvand.
12. 1997年6月5日15时,观察到一台伊拉克机械铲车正在arvand河对面挖沟。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. el 29 de mayo de 1997, a las 7.00 horas, se vio una máquina cargadora que excavaba alrededor del puesto de centinelas de chirzar en las coordenadas geográficas 38s ncs 4500098000 en el mapa de khosravi, en tierra de nadie, al sur del hito fronterizo 51.
1. 1997年5月29日7时,在第51号界桩以南,khostavi地图地理座标38s ncs 4500098000处无人地带chirzar岗哨附近,观察到一辆伊拉克装载车正在进行挖掘作业。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: