Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6. israel explota aproximadamente el 89% del agua disponible en el territorio palestino e impide a los palestinos que exploten o excaven pozos.
6. 以色列开采了巴勒斯坦领土上约89%的可用水，不许巴勒斯坦人开发或钻水井。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
177. kuwait propone que se excaven las zonas costeras visiblemente contaminadas por depósitos de petróleo y las trincheras con petróleo de la costa y que se trate el material excavado mediante desorción térmica a alta temperatura.
177. 科威特建议对沿海储油区和沿海石油战壕的可视污染区域进行挖掘，并采用高温热吸附处理的方法( "httd ")对挖掘物进行处理。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting