1 Por eso es un país con clima esencialmente templado, excepto algunas zonas tropicales o subtropicales muy al extremo meridional tanto del continente como de su jurisdicción marítima.

因此，除了陆地及领海最南端的热带和亚热带地区之外，全国基本属于温带气候。

2 Excepto yo, todo el mundo está ocupado.

除了我以外，大家都很忙。

3 Todos están aquí excepto él.

除了他每个人都在这里。

4 Haría cualquier cosa por recuperar la juventud… excepto hacer ejercicio, madrugar, o ser un miembro útil de la comunidad.

为了重回青春，我愿做任何事！——除了运动，早起，还有做个对社会有用的人。