Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exijo que se esclarezcan por completo esos acontecimientos trágicos e inútiles.
我要求对这些悲惨且无益的事件进行彻底调查。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
condeno los ataques perpetrados por extremistas desde zonas pobladas y exijo que se les ponga fin.
我谴责极端分子从居民区发起袭击,要求停止这些袭击。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
condeno los ataques lanzados por extremistas desde zonas pobladas y exijo que se ponga fin a esos ataques.
我谴责极端分子在人口密集地区发起攻击,要求立即停止攻击。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) no exija salir de la terminal; o
㈡ 并未离开车站机场;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality: