Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expliqué esto al presidente abbas.
我向阿巴斯主席解释了这一点。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en esa carta expliqué lo siguiente:
我在信中解释了以下要点：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
como expliqué en mi intervención en el programa especial del 4 de abril, y repito:
我在4月4日广播的特别节目中已经说过，现在再说一遍：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
como expliqué en mi declaración, hay un gran "si ", pero eso siempre puede suceder.
正如我在发言中所解释的那样，可能性不大，但始终存在着可能性。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sr. shamaa (egipto) (habla en inglés): ya expliqué sobre lo que era el acuerdo.
沙马阿先生（埃及）（以英语发言）：我已阐明达成一致的内容。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
explique los criterios utilizados para responder a la pregunta 59:
请解释回答问题59时所使用的评价标准：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: