Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si todas las fuentes de agua se privatizaran, se las explotaría con mayor eficiencia y racionalidad.
如果所有水源都私有化，它们会获得更有效、更合理的开发。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
13. la base de datos se explotaría dentro de la subregión, especialmente reforzando la capacidad de los usuarios locales.
13. 将通过加强当地用户的能力使该分区域内的数据库投入正常运行。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante las fases iniciales de consulta y planificación de los seis parques de combustible de aviación, se previó que el proveedor seleccionado los abastecería y explotaría con un contrato de ejecución completa de la obra.
37. 在为建造这六个航空燃料场进行的初步协商和规划期间，曾设想由签有统包合同的选定供应商供应燃料和运营燃料场。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: