Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Éstas se exponen a continuación.
这些结论和建议开列如下。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sus conclusiones se exponen a continuación.
其审查结果载列如下。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen las etapas:
各个步骤如下：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen algunas opciones.
下文介绍一些备选办法。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen algunos ejemplos:
以下是一些例子:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. en el presente documento se exponen:
1. 本文件提供了：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen las conclusiones principales:
主要结论是：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen cinco ejemplos destacados.
下文将列举5个突出的实例。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen algunas de las conclusiones:
评价得出的结论包括：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen algunas de dichas acciones.
下面列述的是其中一些行动。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen brevemente varias de esas cuestiones
下面概要叙述了其中一些问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen algunas de esas cuestiones principales.
下文将对其中一些主要问题作一介绍。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen algunos casos que lo atestiguan:
以下是证明这一论断属实的一些案例：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en el capítulo ii se exponen detalles sobre estas actividades.
3. 第二章载有此类活动的细节情况。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación se exponen algunos aspectos de estas disposiciones administrativas.
下面将建议这些行政安排中的一些特征。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
también exponen estos problemas ahr, amnistía internacional, hrw y omct.
alkarama人权组织、大赦国际、人权观察和世界禁止酷刑组织在其提交的材料中都表示了同样的关注。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
12. varios expertos hicieron sugerencias, que se exponen a continuación:
12. 一些专家提出以下建议：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
108. estos principios admiten contadas excepciones, que se exponen a continuación.
108. 这些原则很少有例外，将在下面进一步说明。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: