Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les expulsamos de sus jardines y fuentes,
我就使他们离开许多园圃和源泉,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
expulsamos algunas transnacionales antes de que llegaran al gobierno.
那一年对我们来说,是重要的一年。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los expulsamos y finalmente nosotros, como empresa del estado, yacimientos, empezamos a invertir, y no hemos pedido prestado ni un dólar.
然后,我们开始通过国有公司 "yacimientos "进行投资,现在 "carrasco cochabamba "管道正在建设之中,而我们却没有借一美元。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quiero decir para la aclaración de todo el mundo de algunas preocupaciones y algunas falsas acusaciones, que si el estado boliviano ejerce el derecho de propiedad de un recurso natural como es el gas natural, los hidrocarburos y el petróleo, no expulsamos a nadie, no confiscamos a nadie.
我想为大家澄清一些担忧和虚假指控。 如果玻利维亚国对自然资源,例如天然气、碳氢化合物和石油行使其财产权,我们将不会驱逐任何人或没收任何东西。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: