Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expuse una visión de paz de dos estados para dos pueblos.
我概述了为两个民族建立两个国家的和平愿景。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los hechos que expuse en mi declaración hablan por sí mismos.
我在发言中所陈述的事实是不言自明的。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
expuse mis reflexiones sobre cómo deberíamos responder en tanto que comunidad internacional.
我一开始便提出我们国际社会应该如何反应的问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo tanto, mi opinión personal sigue siendo la misma que expuse esta mañana.
因此，我个人的意见同今天上午在这里所表示的意见是一样的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en mis informes anteriores expuse tres opciones para proteger al personal de las naciones unidas:
22. 在前几份报告中,我已提到过保护联合国人员的三种选择:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. la secretaría expuso brevemente las actividades relacionadas con estas tres cuestiones intersectoriales.
1. 秘书处就有关跨部门问题的活动作了简短的介绍。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: