Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me extrañaría que alguno de los presentes en esta sala se sorprendiera si reitero ahora, como lo hice el 29 de mayo, que los estados unidos no ven ninguna necesidad de nuevos tratados de limitación de los armamentos en el espacio ultraterrestre y que se oponen a la idea de negociar un nuevo tratado sobre el espacio ultraterrestre.
如果我现在如5月29日那样重申美国认为没有必要签订新的外层空间军备控制协议，并反对谈判一项新的外层空间条约，在座的各位也许不会感到吃惊。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: