Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irónicamente, no fabricamos armas ni drogas peligrosas.
具有讽刺意味的是，我们并不制造枪支或危险毒品。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no fabricamos ni exportamos armamentos; tampoco los compramos.
我们既不生产军备，也不出口军备。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos invadidos por armas que no fabricamos y por estupefacientes mortíferos como la cocaína, que no producimos.
我们受到枪支问题的困扰，而那些枪支却不是我们制造的；我们受到可卡因等致命毒品的危害，而那些毒品也同样不是我们生产的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
como explicó el representante de las bahamas, aunque nosotros no fabricamos estas armas, tenemos que hacer frente a las consecuencias desestabilizadoras que tienen ellas sobre nuestras economías y nuestras sociedades.
正如巴哈马代表所解释的，我们并不制造这类武器，然而我们却不得不全力对付其对我们的经济和社会造成的破坏性影响。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestra generación creó arsenales nucleares que están obsoletos y viejos, fabricamos armas químicas que envenenan a la gente, y hoy todavía distribuimos armas pequeñas que se encuentran por doquier: en manos de niños, en los arsenales de los traficantes de drogas y en las guarniciones de los guerrilleros.
我们这一代建立了已经过时和正在腐烂的核武库；我们生产毒害人民的化学武器；今天我们仍然制造和分配无处不有的小武器：在儿童手中，毒贩的军火库和游击队战士的防区中。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: