Cuando todavía era niño,tuvo que dejar a la familia y vino a esta ciudad a buscar trabajo.
当他还是孩子的时候，他就必须离开家来到这个城市找工作。 - (
句子1 )
A: Voy al cibercafé a mandarle un correo electrónico a mi familia de Argentina. ¿ Y tú ?
我去网吧给我在阿根廷的家人发个电子邮件，你呢？ - (
速西1318 )
Compra comida para la familia.
为家里买食品．Comida:食品（一般不用复数），也有“午饭”的意思。 - (
xianxitexto1 )
Somos cuatro en mi familia:mi padre,mi madre,mi hermana y yo.
我们家有四口人,我爸,我妈,我妹妹(姐姐)和我. - (
xianxitexto1 )
Entre el dormitorio de Felipe y el de sus padres eatá la bibliotaca de la familia. Allí se guardan todavía mayor cantidad de libros.
在费利佩的和他父母的卧室之间的是一家庭图书馆。那里同样保存着很多书。 - (
xianxitexto1 )
Como su familia era pobre,no pudo seguir sus estudios.
因为他家很穷，因此他不能继续他的学业了。 - (
xianxitexto2 )
－ Tuve que trabajar para ayudar a mi familia. Hice de todo: vender periódicos, fregar platos, lavar carros...
我必须工作来帮助我的家。我什么都可以做：卖报纸，洗盘子、 擦汽车。 - (
xianxitexto2 )
Toda la familia Salió a recibir a los visitantes.
整个家庭都出来迎接参观者。 - (
xianxitexto2 )
Con lo poco que ganaba no podía mantener a la familia.
赚得这么少，他不能养家。 - (
xianxitexto2 )
Cuántos son en su familia?
您家几口人？ - (
frase100 )
2.Como su familia era pobre,no pudo seguir sus estudios.
因为他家很穷，所以他不能继续他的学业。 - (
lexico )
La enfermedad del padre preocupó a toda la familia.
父亲的病让全家人感到担心。 - (
lexico )
Ahora trata de salvarte a ti, a toda tu familia y todas tus pertenencias.
现在，试着拯救你、你的全家，还有你所有的财产 - (
xx3 )