Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el código penal que tipifica sanciones para amenazas terroristas, actividades de terrorismo con instrucciones foráneas y apoyo económico extranjero, el decomiso de dineros o valores ingresados al país con fines subversivos, sancionando igualmente a quienes favorecieren el ingreso al país, facilitando su permanencia, ocultamiento y evasión de agentes subversivos extranjeros. (artículos 147, 151 y 152, 160, 160.1, 165, 166)
刑法规定，接受外国批示和国外经济支持的恐怖主义威胁和恐怖主义活动是犯罪行为，可以没收带入本国用于颠覆目的金钱或资产。 刑法还处罚帮助外国颠覆分子进入和居留本国的人，以及帮助他们躲藏和逃避司法执行的人（第147、151、152、160、160.1、165和166条）。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: