Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
durante siglos, la trata de esclavos ha nutrido los océanos, fertilizado los campos y contribuido a la opulencia de las ciudades.
有多少个世纪,贩卖奴隶给海洋带来了繁荣,使土地变得肥沃,并且促进了城市的富裕。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
como apuntaron sellstrøm (2005) y de wit (2005), se registraron niveles de bde209 entre cien y mil veces más altos en lugares fertilizados con lodos cloacales respecto de los lugares de referencia.
如sellstrøm(2005年)和de wit(2005年)所述,作为肥料施用淤泥之后,施用地点的bde-209浓度水平比参考地点高出100-1000倍。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: