Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por consiguiente, se nos pidió que fijáramos un plazo para llegar a un acuerdo sobre la reforma necesaria de ese importante órgano.
因此,我们需要为商定该重要机构的必要的改革规定一个期限。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde la creación de la zona, hemos podido realizar progresos tangibles en los objetivos que nos fijáramos en 1985, y, en particular, hemos establecido mecanismos para cooperar en la consecución del desarrollo económico y social, la preservación del medio ambiente, la conservación de los recursos vivos marinos y la preservación de la paz en toda la región.
自从和平与合作区成立以来,我们得以在实现1985年确定的目标方面取得了明显进展,特别是发展了在经济和社会发展、环境保护、保护海洋生物资源及维护整个区域和平等领域开展合作的机制。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: