Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los participantes solicitaron a los donantes que financiaran programas de desarrollo agrícola.
与会者呼吁捐助方为农业发展方案提供资金。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
en los estados unidos abogó con éxito para que se financiaran las actividades de población.
他一直是美国境内成功的人口筹资倡导者。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
también indicó su intención de solicitar que las necesidades se financiaran con cargo al presupuesto ordinario.
他还表示,打算从经常预算取得这笔资金。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
también indicó que era su intención solicitar que esas necesidades se financiaran con cargo al presupuesto ordinario.
他还表明,打算从经常预算中要求获得这项资金。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si se exigiera a los gobiernos que financiaran buena parte de esta recapitalización, el círculo vicioso podría resurgir.
如果各国政府需要为这一资本调整提供大部分资金,负面的反馈环可能再次出现。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actividades que se financiarán con fondos suplementarios
需要通过补充资源供资的活动
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality: