Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
122. la comisión observó con satisfacción que la oficina de asuntos del espacio ultraterrestre había firmado acuerdos de cooperación para la apertura de oficinas de apoyo regionales de onu-spider con irán (república islámica del), nigeria y rumania, y con el centro asiático de reducción de desastres, y que se firmaría un acuerdo de cooperación con el gobierno de argelia durante la tercera conferencia de líderes africanos, que se celebraría en 2009.
122. 委员会满意地注意到，外层空间事务厅已经与伊朗伊斯兰共和国、尼日利亚和罗马尼亚以及亚洲减灾中心签订了合作协议，以设立灾害天基信息平台的区域支助办事处。 在2009年举行第三次非洲领导人会议期间，还将与阿尔及利亚政府签订合作协议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: