Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los asociadores dirán: «si alá hubiera querido, no habríamos sido asociadores, ni tampoco nuestros padres, ni habríamos declarado nada ilícito». así desmintieron sus antecesores, hasta que gustaron nuestro rigor. di: «¿tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?» no seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
以物配主的人将说：假若真主意欲，那末，我们和我们的祖先，都不以物配主，我们也不以任何物为禁物。他们之前的人，曾这样否认（他们族中的使者），直到他们尝试了我的刑罚。你说：你们有真知灼见，可以拿出来给我们看看吗？你们只凭猜测，尽说谎话。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: