Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fortaleced las manos débiles; afirmad las rodillas vacilantes
你 們 要 使 軟 弱 的 手 堅 壯 、 無 力 的 膝 穩 固
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por lo tanto, fortaleced las manos debilitadas y las rodillas paralizadas
所 以 你 們 要 把 下 垂 的 手 、 發 酸 的 腿 、 挺 起 來
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
y ahora, fortaleced vuestras manos y sed hombres valientes; porque ha muerto saúl vuestro señor, y la casa de judá me ha ungido rey sobre ellos.
現 在 你 們 的 主 掃 羅 死 了 、 猶 大 家 已 經 膏 我 作 他 們 的 王 、 所 以 你 們 要 剛 強 奮 勇
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: