Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11. en 2010, el cat recomendó al gobierno que explicase en qué consistía el mecanismo nacional de prevención de la tortura y fortaleciese la independencia y la capacidad de los defensores parlamentarios y el mecanismo nacional de prevención para llevar a cabo visitas periódicas sin previo aviso a todos los lugares de detención.
11. 2010年，禁止酷刑委员会建议政府说明国家预防酷刑机制的构成情况，并加强议会律师和国家预防机制的独立性和能力，定期对所有拘留所进行不经事先宣布的访问。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: