Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aunque nosotros como donantes, y la comunidad internacional en su conjunto, tratemos de hacer las cosas bien en los ámbitos del comercio, el alivio de la deuda, la asistencia y la reforma de la asistencia, fracasaremos en nuestros esfuerzos por reducir la pobreza y promover el crecimiento si los propios países africanos no desempeñan también su papel, en particular en la lucha contra la corrupción y la promoción de la buena gestión pública.
即使我们这些捐助国，加上整个国际社会，试图在贸易、债务减免、援助和援助改革方面做好所有事情，但如果非洲大陆不发挥其自身作用，尤其是在打击腐败和促进善政方面发挥作用，则我们仍将难以实现减少贫穷和促进增长。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: