Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
además, se entregaron 51 folios con información sobre el dinero suministrado por la fundación nacional cubano americana a diferentes grupos terroristas para realizar acciones contra cuba; se incluyeron también las grabaciones de 14 conversaciones telefónicas de luis posada carriles en las cuales brindaba información acerca de acciones terroristas contra cuba; datos para ubicar a posada carriles, tales como direcciones de sus residencias, lugares que frecuentaba, características de los autos y chapas en el salvador, honduras, costa rica, república dominicana, guatemala y panamá.
此外，还递交了51页情报，说明美籍古巴人全国基金会向不同恐怖团体提供金钱、进行反古巴活动的情况；联邦调查局还收到luis posada carriles打出的14次电话通话录音，他的通话透露了关于对古巴进行恐怖攻击的情报。 为了确定posada carriles的下落，还提供了他的住址、经常出没地点、在萨尔瓦多、洪都拉斯、哥斯达黎加、多米尼加共和国、危地马拉和巴拿马所使用的汽车的型号和车牌等情报。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: