Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
85. válvulas obturadas por fuelle
85. 风箱密封阀
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) sistema de obturación por fuelle o diafragma;
(b) 有一个风箱密封或一个隔膜；且
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. válvulas selladas con fuelle resistentes a la corrosión por uf6
2. 耐六氟化铀腐蚀的波纹管密封阀门
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
los interruptores de presión mecánicos utilizan un pistón, un diafragma o un fuelle como detector de presión.
机械式压力开关主要使用活塞、隔膜装置或波纹管作为压敏传感器。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ii.a0.007 válvulas de fuelle con anillo de sello hechas de aleación de aluminio o acero inoxidable del tipo 304 ó 316 l
二.a0.007 用铝合金或用304或316l型不锈钢制造的波纹管密封阀。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el medidor aneroide tiene un dial que lee en unidades de 0 a 300 mm de mercurio y un fuelle corrugado de bronce delgado que responde a los cambios de temperatura.
一个无液体血压计由一个读数范围在0至300毫米汞柱的刻度盘和一根能够反映压力变化的细铜波纹管组成。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el grupo de expertos investigó un envío de 200 fuelles de acero inoxidable, llegando a la conclusión de que, por su tamaño y configuración, eran aptos para su utilización en válvulas obturadas por fuelle o como ajustes o conectores.
72. 专家小组调查了一批200支不锈钢波纹管货物，认为其尺寸和形状最适合用于波纹管密封阀或用作接头或连接管。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la construcción de los fuelles era de chapa única con unas dimensiones aptas para su utilización en válvulas obturadas por fuelle o como tuberías de conexión (no eran aptos para ser utilizados en rotores de centrifugadora).
这些波纹管是单股构造，其尺寸适合用于波纹管密封阀门，或作为管道连接(但不适合用于离心机转筒)。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
56.3 *mandriles y matrices para la conformación de fuelles, para la fabricación de fuelles de forma convolutiva
56.3. *生产单回旋式风箱用的风箱成型心轴和模具
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: