1 Se gana a todo el mundo
他赢得所有人
2 Comiendo entra la gana.
人有欲,欲无穷。
3 Donde hay gana，hav maña.
哪里有欲望，哪里就有狡诈。
4 El que no arriesga ni pierde ni gana.
不人虎穴，焉得虎子。
5 En la guerra nadie gana，porque todos salen lastimados.
两败俱伤。
6 Gana al que te quiere mal，v tendrán un amigo más.
冤家宜解不宜结。
7 Gana poco; pero gana siempre.
薄利多销。
8 Lo que se gana duramente, se come con satisfacción.
得来不易的事物被人珍惜。
9 Lo que se pierde en una casa se gana en otra.
失之东隅，收之桑榆。
10 Quien no arriesga, no gana.
不入虎穴，焉得虎子。
11 Uña lo que con las uñas se gana tierra se vuelve.
君子爱财，取之有道。
12 Ella gana 30 dólares al día.
她每天挣30美元。
13 Tenemos funciones similares dentro de la empresa, pero ella gana más que yo.
我和她在公司里职位相同，但她赚的钱比我多。
14 Cada mes, èl gana 500,000 yenes.
他每个月挣50万日元。
15 ¿Dices que él gana mil dólares en un día? Eso es lo que gano yo trabajando todo el año
你是说他一天挣1000美元？我工作一年也只挣到这个数。