Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
generan ingresos
收入:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no generan cartera.
没有产生储备。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
actividades que generan ingresos
创收活动
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 8
Quality:
d. bienes que generan ingresos
d. 创收财产
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
otras actividades que generan ingresos
其他创收手段
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
subtotal de actividades que generan ingresos
创收活动小计
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
este es el beneficio que generan los diamantes.
这是钻石带来并继续带来的好处。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
información pública - actividades que generan ingresos
新闻 -- 创收活动
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
199. ingresos o bienes que generan sus actividades
199. 关于工会活动创造的收入或财产:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
saldo no utilizado de fondos que generan ingresos
创收资金未使用的余额
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
espere mientras se generan las claves de cifrado...
请稍候, 正在生成加密密钥...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4. otros actos que generan responsabilidad penal individual
4. 负有个人责任的其他行为
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, generan un profundo sentimiento de orgullo nacional.
而且,这些活动能够产生深刻的民族自豪感。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* no todos los proyectos operativos generan gastos cada año.
* 在一个特定年份中并不是所有的业务项目都有支出。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esos programas generan empleo para un número considerable de mujeres.
这种形式的方案为大批妇女创造了就业机会。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
las comunicaciones digitales generan grandes cantidades de datos de transacciones.
数字通信产生大量的业务数据。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) no todos los delitos de corrupción generan víctimas concretas.
(a) 并非所有腐败罪行都会有个人受害者。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente, filipinas figura entre los principales países que generan inmigración.
今天,菲律宾是世界上最大的移民输出国之一。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* ipsas 21 deterioro del valor de activos que no generan efectivo;
:: 国际公共部门会计准则21 -- -- 非现金产出资产减值;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo estos créditos generan empleos directos e indirectos en las comunidades beneficiadas.
同样,这些贷款也将在受益社区直接和间接产生就业。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: