Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin el efecto estabilizador de tal marco normativo, sólo generaríamos incertidumbre y confusión en el orden internacional.
没有这样一个框架的稳定性作用,我们将只能在国际秩序中制造不确定和混乱。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
con ese tipo de reforma conseguiríamos una ampliación sustancial, tendríamos un consejo de seguridad más democrático y representativo, generaríamos una mayor transparencia, mejoraríamos las relaciones entre el consejo y la asamblea general y obtendríamos una representación más equitativa de las distintas zonas geográficas.
通过进行这样的改革,我们将大幅增加成员数目,并且将拥有一个更加民主、更具代表性的安全理事会,并提高透明度,加强安理会与大会的关系,同时还将促成在不同地理区域之间更公平地分配席位。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: