Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy debilitado y totalmente molido; gimo a causa de la conmoción de mi corazón
我 被 壓 傷 、 身 體 疲 倦 ． 因 心 裡 不 安 、 我 就 唉 哼
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
me acuerdo de dios y gimo; medito, y mi espíritu desfallece. (selah
我 想 念 神 、 就 煩 燥 不 安 ． 我 沉 吟 悲 傷 、 心 便 發 昏 。 〔 細 拉
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"oyen cómo gimo, y no hay quien me consuele. todos mis enemigos han oído de mi desgracia y se han alegrado de que tú lo hayas hecho. ¡haz que llegue el día que has proclamado, y sean ellos como yo
聽 見 我 歎 息 的 有 人 ． 安 慰 我 的 卻 無 人 ． 我 的 仇 敵 、 都 聽 見 我 所 遭 的 患 難 ． 因 你 作 這 事 他 們 都 喜 樂 。 你 必 使 你 報 告 的 日 子 來 到 、 他 們 就 像 我 一 樣
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting