Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habría sido golpeado.
据说他受到殴打。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fue golpeado por desconocidos.
警察终于赶到时，他正在流血。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
fue liberado tras ser golpeado.
他遭到殴打，后来被释放。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se afirma que fue golpeado brutalmente.
据说此人遭毒打。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante su detención fue duramente golpeado.
拘留期间他遭到严酷的殴打。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fue golpeado, torturado y posteriormente liberado.
他遭到殴打和折磨，后被释放并送往医院。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
finalmente fue golpeado por negarse a cooperar.
据说他还因拒绝这样做而受到殴打。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fue torturado, golpeado y privado de alimentos.
他被施以酷刑、遭到殴打并且得不到食物。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
brian douglas supuestamente fue golpeado en la nuca.
brian douglas据说被打在头的后部。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
además, dijo que había sido golpeado y maltratado.
他还指出，他受到殴打和虐待。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
el pacífico también se ha visto duramente golpeado.
太平洋区域也受到了沉重打击。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el personal médico fue secuestrado, golpeado y detenido.
医务人员遭到绑架、殴打和拘押。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
afirma que durante su detención fue golpeado y torturado.
他声称，在拘留期间被殴打并遭受酷刑。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fue torturado y golpeado antes de ser puesto en libertad.
他们折磨他，打他，之后将他放了。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- fue golpeado el director del centro médico en dragas.
- 德拉加什医疗中心主任被殴。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los agentes también la habían golpeado y penetrado con objetos.
这些警官还殴打她，将物体塞进她的体内。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
durante ese tiempo, fue golpeado e insultado en varias ocasiones.
在此期间，他多次遭受殴打和侮辱。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
conducido a la comisaría de policía, fue golpeado durante dos horas.
据称他被带往警察局，挨打两个小时。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
76. otras (30%) fueron humilladas y golpeadas por sus clientes.
76. 其他女孩(占30%)被其顾客羞辱或殴打。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: