Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me golpearon.
然后。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo golpearon duramente.
他被毒打了一顿。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la golpearon en la cabeza.
他们打她的头部。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
todos me golpearon profusamente ".
他们从四面八方殴打我。 "
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
también golpearon a un hombre.
他们还殴打一名男子。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no sé cuántas veces me golpearon.
我也不记得他们打了我多少次。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
golpearon la valla y abandonaron la zona.
随后这两(2)名士兵晃动安全围栏，然后离开现场
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
y las flechas me golpearon, una tras otra.
箭镞击碎在箭镞上。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le pidieron dinero, la amenazaron y la golpearon.
他们向她要钱、威胁她并打她。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los militares turcos lo golpearon en varias ocasiones.
他好几次遭到土耳其军方的殴打。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
según parece, lo golpearon durante cuatro horas.
据指称，他被殴打四小时。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante ese tiempo nos golpearon y amenazaron con matarnos.
在此期间，他们殴打我们，并威胁要杀了我们。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en una sala de la comisaría los golpearon fuertemente con porras.
在警局的一个房间内，又持警棍打了他们。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
estando incomunicadas las golpearon, maltrataron y amenazaron con violarlas.
在秘密拘留期间，她们受到毒打、虐待和强奸的威胁。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
para dispersar a los presentes los golpearon con porras y varas.
在场的人被用棍棒驱散。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allí, lo golpearon y lo obligaron a dormir desnudo en el piso.
他在那里遭到殴打，并被迫赤身裸体睡在光光的地上。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al parecer de camino hacia la comisaría lo golpearon por la calle.
据说在前往警察所的路上，他当街受到殴打。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al parecer, dos policías los golpearon después de rociarlos con gas paralizante.
据说，前去逮捕他们的两名警察向他们身上喷射神经毒气，并打他们。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de huir los militares golpearon a los jóvenes que estaban en la residencia.
临走时，他们将屋里的年轻人打了一顿。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abrieron su celda tres hombres y le golpearon con armas de fuego y bastones.
他的牢房被打开，三个人用枪支和警棍毒打他。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: