Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿por qué no habláis?»
你们怎么不说话呢？
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¡por el señor del cielo y de la tierra, que es tanta verdad como que habláis!
以天地的主盟誓，这确是真实的，犹如你们能说话一样。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando os lleven para entregaros, no os preocupéis por lo que hayáis de decir. más bien, hablad lo que os sea dado en aquella hora; porque no sois vosotros los que habláis, sino el espíritu santo
人 把 你 們 拉 去 交 官 的 時 候 、 不 要 豫 先 思 慮 說 甚 麼 ． 到 那 時 候 、 賜 給 你 們 甚 麼 話 、 你 們 就 說 甚 麼 、 因 為 說 話 的 不 是 你 們 、 乃 是 聖 靈
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: