1 Qué haces por aquí?

你在这里干什么？

类型: 日常用语

2 Me haces bien

你让我感觉好。

类型: 恋爱100

3 Me haces el hombre más feliz del mundo

你使我成为世界上最快乐的男人。

类型: 恋爱100

4 　　Me haces la mujer más feliz del mundo

你使我成为世界上最快乐的女人。

类型: 恋爱100

5 Nadie me hace sentir de la manera que tú me haces

　　没有人像你给我这样的感觉。

类型: 恋爱100

6 ¿ Qué haces en este barrio ?

你在这个街区做什么？

类型: 速西58

7 A: Hola, Lorena, ¿ qué tal estás ?, ¿ qué haces en este barrio ?

嗨！罗莱娜，你好！你在这个街区做什么？

类型: 速西58

8 A: Hola, Sonia, ¿ qué haces tú aquí ?, ¿ estás enferma ?

索尼亚，你好，你在这里干什么？病了吗？

类型: 速西1318

9 La diferencia entre lo que eres y lo que quieres ser, es lo que haces.

你是什么样的，和你想成为什么样的人，之间的区别就是你现在在做的事情。

类型: meiju1

10 Qué haces en tu tiempo libre?

你闲暇时间做什么？

类型: frase100

11 ¿Qué haces hoy de noche?

今天晚上你做什么？

类型: frase100

12 Antes que te cases, mira lo que haces.

在你结婚之前，看看你在做什么。（三思而后行；深思熟虑而后行。）

类型: yanyu2

13 Haces mal, espera otro tal.

恶有恶报。

类型: 2000

14 Si haces mal, espera otro tal.

恶有恶报。

类型: 2000

15 ¿Qué haces por aquí?

你在这里做什么啊？

类型: xxx1