Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chile: nelson hadad
智利：nelson hadad
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
misma, duma, masá, hadad, tema
米 施 瑪 、 度 瑪 、 瑪 撒 、 哈 達 、 提 瑪
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chile: nelson hadad heresy
智利：nelson hadad heresy
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hadad, tema, jetur, nafis y quedema
哈 大 、 提 瑪 、 伊 突 、 拿 非 施 、 基 底 瑪
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
murió hadad, y reinó en su lugar samla, de masreca
哈 達 死 了 、 瑪 士 利 加 人 桑 拉 、 接 續 他 作 王
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
enviaré fuego a la casa de hazael, el cual devorará los palacios de ben-hadad
我 卻 要 降 火 在 哈 薛 的 家 中 、 燒 滅 便 哈 達 的 宮 殿
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
david tomó los escudos de oro que llevaban los servidores de hadad-ezer y los trajo a jerusalén
他 奪 了 哈 大 底 謝 臣 僕 所 拿 的 金 盾 牌 、 帶 到 耶 路 撒 冷
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces jehovah levantó un adversario a salomón: hadad el edomita, de la descendencia real en edom
耶 和 華 使 以 東 人 哈 達 興 起 、 作 所 羅 門 的 敵 人 ． 他 是 以 東 王 的 後 裔
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, el rey david tomó gran cantidad de bronce de beta y de berotai, ciudades de hadad-ezer
大 衛 王 又 從 屬 哈 大 底 謝 的 比 他 、 和 比 羅 他 城 中 、 奪 取 了 許 多 的 銅
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando tou, rey de hamat, oyó que david había derrotado a todo el ejército de hadad-ezer, rey de soba
哈 馬 王 陀 烏 聽 見 大 衛 殺 敗 瑣 巴 王 哈 大 利 謝 的 全 軍
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aconteció después de esto que ben-hadad, rey de siria, reunió todo su ejército, y subió y sitió a samaria
此 後 、 亞 蘭 王 便 哈 達 聚 集 他 的 全 軍 、 上 來 圍 困 撒 瑪 利 亞
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"en aquel día habrá gran duelo en jerusalén, como el duelo de hadad-rimón, en el valle de meguido
那 日 耶 路 撒 冷 必 有 大 大 的 悲 哀 、 如 米 吉 多 平 原 之 哈 達 臨 門 的 悲 哀
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los sirios de damasco fueron para ayudar a hadad-ezer, rey de soba; y david hirió a 22.000 hombres de los sirios
大 馬 色 的 亞 蘭 人 來 幫 助 瑣 巴 王 哈 大 底 謝 、 大 衛 就 殺 了 亞 蘭 人 二 萬 二 千
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de edom, de moab, de los hijos de amón, de los filisteos, de amalec y del botín de hadad-ezer hijo de rejob, rey de soba
就 是 從 亞 蘭 、 摩 押 、 亞 捫 、 非 利 士 、 亞 瑪 力 人 所 得 來 的 、 以 及 從 瑣 巴 王 利 合 的 兒 子 哈 大 底 謝 所 掠 之 物
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al ver los servidores de hadad-ezer que habían sido derrotados por israel, hicieron la paz con david y le sirvieron. y los sirios no quisieron volver a socorrer a los hijos de amón
屬 哈 大 利 謝 的 諸 王 見 自 己 被 以 色 列 人 打 敗 、 就 與 大 衛 和 好 、 歸 服 他 ． 於 是 亞 蘭 人 不 敢 再 幫 助 亞 捫 人 了
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al ver todos los reyes vasallos de hadad-ezer que habían sido derrotados por israel, hicieron la paz con israel y le sirvieron. y los sirios tuvieron miedo de volver a socorrer a los hijos de amón
屬 哈 大 底 謝 的 諸 王 、 見 自 己 被 以 色 列 人 打 敗 、 就 與 以 色 列 人 和 好 、 歸 服 他 們 。 於 是 亞 蘭 人 、 不 敢 再 幫 助 亞 捫 人 了
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hadad-ezer envió a traer a los sirios que estaban al otro lado del río. Éstos llegaron a helam teniendo al frente de ellos a sobac, jefe del ejército de hadad-ezer
哈 大 底 謝 差 遣 人 、 將 大 河 那 邊 的 亞 蘭 人 調 來 ． 他 們 到 了 希 蘭 、 哈 大 底 謝 的 將 軍 朔 法 率 領 他 們
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ben-hadad consintió con el rey asa. envió contra las ciudades de israel a los jefes de sus ejércitos, y atacaron ijón, dan, abel-maim y todas las ciudades almacenes de neftalí
便 哈 達 聽 從 亞 撒 王 的 話 、 派 軍 長 去 攻 擊 以 色 列 的 城 邑 ． 他 們 就 攻 破 以 雲 、 但 、 亞 伯 瑪 音 、 和 拿 弗 他 利 一 切 的 積 貨 城
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. muntassir jihad marwan hadada (15 años de edad)
2. muntassir jihad marwan hadada（15岁）
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: