Sugiero que hagas como él dice.
我建议你按照他说的去做。 - (
日常用语 )
Me gusta que me hagas reír.
我喜欢你逗我笑。 - (
日常用语 )
Mi opinión es que no hagas eso.
我认为你不该那么做. - (
口语 )
Te ordeno que hagas los deberes.
我要你立刻去做功课. - (
口语 )
No hagas a los otros lo que no deseas para ti.
己所不欲,勿施于人 - (
成语 )
No hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti.
己所不欲 勿施于人 - (
yanyu2 )
Si no conoces esta playa, no te metas donde no hagas pie.
知己知彼,百战不殆。 - (
2000 )
-Si conoces a una mujer con aspecto de tener más de veinticinco años, nunca le hagas esta pregunta: ¿Qué edad tiene?
如果你认识一个看起来超过25岁的女人,千万不要问她这个问题:您多大了? - (
xxx1 )
Ambas partes han diseñado un bello logo para el foroChina-CELAC, que tiene la forma semejante a una pareja de palomas de paz entrelas hagas, o un apretón de mano, símbolo de la cooperación estrecha entre Chinay América Latina y el Caribe para emprender altos vuelos.
中拉双方为论坛设计了一个精美的徽标。它形如环绕相伴的一对和平鸽,又如紧紧相握的双手,象征着中拉密切合作、展翅高飞。 - (
China-CELAC )
Por favor, no hagas fotos aquí.
请别在这里拍照。 - (
网友翻译 )
No hagas dos cosas a la vez.
别同时做两样事。 - (
网友翻译 )
No hagas preguntas tan difíciles.
别问这么难的问题。 - (
网友翻译 )
No hagas ruido cuando comes la sopa.
当你喝汤的时候不要发出声音。 - (
网友翻译 )