Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los terribles golpes que la naturaleza desenfrenada ha propinado en distintas comunidades a lo largo y ancho de la geografía planetaria, que luchan denodadamente por salir de su precario estado de postración, solamente para sucumbir de nuevo, haladas por tan devastadoras desgracias.
残暴的大自然发起的可怕袭击已经摧毁了地球上很多社区，他们这才刚刚奋力挣扎着摆脱岌岌可危的萧条状况，却又遭遇这种毁灭性的灾难。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: