Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las estrategias de sobrevivencia predominantes son la mendicidad directa, la recolección y el hurgado, el deambular y la recreación.
他们的主要谋生手段是乞讨、拾荒和流浪卖艺。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
63. según el reclamante, 160.416 pasajeros y 2.112 aviones menos que los previstos utilizaron sus aeropuertos de alejandría, assuán, hurgada, sharm el-sheikh y luxor para vuelos internacionales durante 1991.
63. 索赔人指出，1991年期间使用亚历山大、阿斯旺、胡尔加达、沙姆沙伊赫和卢克苏尔机场从事国际飞行的旅客人数比预期人数减少160,416人，飞机班次也比预期班次减少2,112班次。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: