1 No puedo asegurar que sea una buena idea.
我不能肯定那是个好主意。
2 Creo que es una buena idea.
我想那是个好主意。
3 Me parece bien tu idea.
我赞成你的意见．
4 ¡ Me encanta la idea !
我喜欢这主意！
5 B: ¡ Buena idea, además está de oferta !
好！现在还打折呢！
6 B: ¡ Genial ! ¡ Me encanta la idea !
好呀！这主意不错！
7 B: Me encanta la idea. ¡ Vamos al cine !
我喜欢这个主意。咱们看电影去。
8 ¡Buena idea! Dicen que hay una exposición especial de Goya.
好主意！据说那里有个戈雅特展。
9 Mi idea fue aceptada con entusiasmo.
我的主意被热情地采纳了。
10 Plantear una idea es fácil, lo difícil es ponerse manos a la obra.
提出一个想法是简单，难的是去做。
11 2. Ayer consideraron tu idea. No les parecía buena.
昨天他们考虑了你的主意。他们觉得不好。
12 En un primer momento no supe qué hacer, pero de pronto se me ocurrió una idea.
一开始我不知道做什么，但突然我想到了一个主意。
13 Conviene también que tengamos alguna idea de su origen y evolución.
我们也应该清楚它的起源和发展
14 Sin embargo, en ningún momento les pasó por la mente la idea de rendirse a cambio de la clemencia romana.
但努曼西亚人的脑海里从未闪过投降以换取罗马人饶怒的念头。
15 Pero la idea resultaba descabellada y temeraria para mucha gente en aquella época.
但对那个年代的许多人来说，这个想法既荒唐又胆大妄为。