Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un primer proyectil alcanzó el morro del vehículo, en tanto que una segunda granada impactaba sobre el techo.
第一炮击中了车辆的前面，第二颗炮弹落在车顶。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
este grupo tenía a su cargo también el análisis térmico del cubesat, así como el desarrollo de la protección de los diversos subsistemas contra un fenómeno denominado "perturbación por evento único ", que ocurría cuando una partícula de alta energía impactaba un dispositivo.
该组还负责对立方体卫星进行热分析，并保护各种分系统在某一部件遭到高能粒子撞击时不受 "单事件锁定 "现象的影响。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting