Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fue alcanzada por el fuego israelí la zona que circunda el cuartel de la compañía 1103, lo que hizo que se incendiara la hierba seca.
公司1 103座临时工房周围地区被击中，引燃一些干草。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
según los informes, es probable que los ladrones no se percataran de que la palanca de los frenos estaba embragada y ello produjo un aumento de la temperatura de las llantas que provocó que el remolque se incendiara.
这一消息说,盗贼未注意到牵引车上的刹车杆未放下,因而导致轮胎温度升高,致使拖车起火。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"podrá ser sancionado con la pena de muerte quien incendiare o destruyere con explosivos locales militares, depósitos de municiones u otros bienes del estado. "
"任何放火焚烧或用爆炸物摧毁军营、弹药库或其他国家财产的人，均可判处死刑。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting