Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha llegado el momento de que incrementemos los fondos destinados a fines generales.
增加普通用途资金的时机已经成熟。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los desafíos que hoy enfrentamos exigen que todos incrementemos nuestros esfuerzos para actuar mejor y más rápido.
我们今天所面临的各种挑战要求我们大家作出更多努力,以便做得更好和更快。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es necesario que incrementemos la capacidad de las naciones unidas de ayudar a países en fase de transición de la guerra a la paz duradera, y facilitemos el apoyo pertinente -- especialmente a través de la comisión de consolidación de la paz y el fondo para la consolidación de la paz -- a sus esfuerzos por fomentar la paz y reconstruir el estado y la sociedad.
我们必须增加联合国帮助国家从战争向持久和平过渡的能力,并为它们缔造和平和重建国家和社会的努力提供相关支持 -- -- 尤其是通过建设和平委员会和建设和平基金。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: