Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el maltrato puede también adoptar la forma de prejuicios y de actitudes y actos discriminatorios, que se manifiestan por medio del paternalismo hacia las personas mayores a las que se cuida, que pueden sentirse humilladas, infantilizadas y despojadas de la identidad que poseen normalmente como seres humanos.
伤害的形式可能是偏见和歧视态度及行为，具体表现为对于受看护的老年人采取家长式的态度，使老年人感到羞辱，被当作儿童看待，使之丧失其作为一个人的身份特征。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: